出版物
旧金山乙型肝炎基金会：一个基层社区联盟以预防乙肝和肝癌
2010年12月
Meredith B. Bailey, Rita Shiau, Janet Zola, Susan E. Fernyak, Ted Fang, Samuel K. S. So and Ellen T. Chang
慢性乙型肝炎是肝癌的主要病因也是亚太裔和美国普通人最大的健康差距。乙型肝炎基金会推出的模式以推广社会各界，亚太裔联盟对乙肝的认识，试验，疫苗接种和治疗，以消除乙肝感染。旧金山乙型肝炎基金会活动是一个多元化的公共/私人合作统一服务亚太裔社区，卫生保健制度，政策制定者，企业和旧金山，加州公众。大众媒体和基层消息引发乙肝和全市意识...
乙型肝炎和亚裔美国人的肝炎筛查：医疗保健安全网提供消化系统疾病与科学调查
Digestive Diseases and Sciences, November 2010
Mandana Khalili * Jennifer Guy * Albert Yu * Alexander Li * Nadia Diamond-Smith * Susan Stewart * Moon Chen Jr. * Tung Nguyen
Physician patterns of screening for hepatitis B (HBV) and hepatocellular carcinoma (HCC) among Asian Americans are not well described. Aims To describe HBV and HCC screening practices among providers with large Asian American populations. (Methods) Providers within San Francisco's safety net system were surveyed with respect to HBV and HCC screening practices as well as knowledge, attitudes, and barriers to HCC screening. (Results) Among the 109 respondents (response rate = 72%), 62% were aged[40, 65% female, 24% Asian, 87% primary care providers, and 48% had[25% Asian patients. Only 76% had screened...
海报：为调动大学生即成英语能力有限人口
发表在第五届亚裔健康会议：“再投资于我们的健康权益社区”
2009年10月（纽约州） - 纽约大学医药中心学校研究美国亚裔健康
英语能力有限（LEP）患者常因语言和文化的障碍，如从医疗服务提供者缺乏口译服务放弃预防保健。不足之处语言协助politcies妥协病人的健康和治疗的理解执行。对于需要进行大量旧金山移民人口语言协助服务，激发了旧金山乙肝协作（SFHBC）在加州大学伯克利分校于2006年成立，100名本科生的语言和文化能力的技能解释为动员和教育亚洲太平洋岛民（API）的社区。 SFHBC伯克利分校现在是SF酷B自由运动的组成成员，在湾区社区合作伙伴的不断扩大的网络提供口译，翻译和教育服务。
奖项及荣誉
Hep B Free Selected as Finalist - 2011 San Francisco Business Times' Health Care Heroes Awards (July 2011)
The 2011 Health Care Heroes Awards are given to recognize excellence, promote innovation, contribute to the enhancement of the value and quality of health care, recognize unsung heroes who enrich the lives of those they serve, and ultimately, to give recognition to those deserving...
DAE Advertising Wins Silver Award For Its Ground Breaking San Francisco Hep B Free Campaign (May 2011)
DAE, a leading Asian American integrated advertising and marketing agency, has swept 2 out of 3 awards at the Asian American Advertising Federation (3AF)'s annual conference - a Silver for its controversial and ground breaking San Francisco Hep B Free Campaign and a...
Asia Society Northern California Honors Steve Chen, Naren Gupta, and the SF Hep B Free Campaign at Annual Dinner (May 2011)
On May 5, 2011, Asia Society Northern California celebrated its Eighth Annual Dinner at the Four Seasons Hotel San Francisco with the theme, "Education, Innovation and Leadership." In conjunction with the Asian Pacific American Heritage Month, luminaries from the fields of...
SF Hep B Free Co-Founder Janet Zola Receives UNSUNG HERO AWARD - Campaign for Public Health Foundation (Nov 2010)
Ms. Janet Zola, MPH, a 30-year veteran of disease control and prevention work, is the 2010 winner of our Rock in the Pond Award. Her cutting-edge prevention efforts with at-risk and minority populations have been applauded as...
DAE Advertising Receives ANA Grand Prize Award for San Francisco Hep B Free Campaign (Nov 2010)
DAE Advertising' provocative ad campaign titled "Which One Deserves To Die" alerting the public that 1 in 10 Asian Americans is chronically infected with hepatitis B was chosen as finalists in three of the eight categories in the 2010 Association of National Advertisers (ANA) Multicultural Excellence Awards and won the Grand Prize in the Print category.
SF Hep B Free and UCSF San Francisco Hepatitis B Collaborative Win 2009 Excellence Partnership Award (Oct 2009)
The San Francisco Hep B Free Campaign, together with the UCSF San Francisco Hepatitis B Collaborative, received the UCSF University Community Partnership Program 2009 Excellence Partnership Award for its outstanding community partnership to provide hepatitis B education and screening.